Política “Rib’e Lugá”

Las normas para la admisión y la residencia de extranjeros en Curazao están establecidas en la Ordenanza Nacional de Admisión y Expulsión, Landsverordening toelating en uitzetting (Ltu). El ministro de Justicia es responsable de la política de admisión. La Organización de Admisión de Curazao, Toelatingsorganisatie Curaçao (TO), se encarga de la ejecución de esta política.

El Consejo de ministros, a propuesta del ministro de Justicia, ha aprobado un proceso de registro y legalización denominado Rib’e Lugá. Para consultar la política [haga clic aquí]. Este proceso ofrece una solución temporal y regulada para las personas indocumentadas en Curazao.

¿Quién puede optar a ello?

Si cumple con los siguientes requisitos, puede ser elegible para un permiso de residencia temporal en el marco del proceso Rib’e Lugá:

• Actualmente se encuentra en situación irregular en Curazao
• Estaba presente en Curazao antes del 13 de noviembre de 2025, lo que también se conoce como la fecha de referencia;
• No representa un peligro para el orden público ni para la seguridad;
• Usted dispone de medios de subsistencia suficientes.

Para acreditar las condiciones mencionadas y dependiendo del propósito de su estancia, deberá presentar ciertos requisitos de conformidad con la política Rib’e Luga.

Fecha de referencia: Antes del 13 de noviembre de 2025

Una de las condiciones para poder optar a un permiso de residencia temporal en virtud de la política Rib’e Lugá es que usted se encontrara en Curazao antes del 13 de noviembre de 2025.

• Si ha entrado legalmente, puede demostrarlo con el sello de entrada en su pasaporte. Esto es así, por ejemplo, si ha entrado en avión o en crucero.
• Si no ha entrado legalmente (en barco a través de un puerto no oficial), deberá presentar un documento de prueba verificable por escrito que demuestre que se encontraba en Curazao antes de la fecha de referencia. En cualquier caso, se aceptarán los siguientes documentos de prueba:

1. Comprobante de transferencias de dinero a su nombre, p. ej., Western Union, Pagadero, Moneygram;
2. Una declaración de un socio de confianza que indique que se encontraba en

fecha de referencia. Los socios de confianza son actualmente:

–  ACNUR;
–  PADF;
–  Consejo de Iglesias;
–  OIM;
–  Salú pa Tur;
–  (honorarios) Cónsules (generales);
–  una declaración de una autoridad gubernamental o educativa de Curazao;

3. Otros documentos probatorios que permitan determinar objetivamente que se encontraba en Curazao antes de la fecha de referencia.

Los contratos de alquiler, las declaraciones de particulares y documentos similares no se aceptan como prueba independiente. Estos solo se pueden considerar si son objetivamente verificables, por ejemplo, mediante transferencias bancarias.

Seguridad y control

Garantizar el orden público y la seguridad es una parte importante de Rib’e Lugá.

Esto significa que:

Se debe presentar un Certificado de Conducta, Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG), del último lugar de residencia (con una antigüedad máxima de tres (3) meses) tanto de usted como de cada miembro de su familia mayor de 18 años.

No podrá participar en este proceso si representa un peligro para el orden público o la seguridad nacional. Por lo tanto, se requiere que no tenga antecedentes penales. Tampoco debe haber indicios concretos de que represente un peligro para el orden público o la seguridad nacional.

El permiso de residencia temporal se otorga bajo ciertas condiciones. Esto significa que, si en un momento posterior se comprueba que usted representa un peligro para el orden público o la seguridad nacional, el permiso de residencia temporal podrá considerarse otorgado indebidamente y ser revocado. Usted está al tanto y acepta que en cualquier momento se puedan realizar controles y verificaciones en colaboración con los socios locales e internacionales. Para ello, se podrá consultar, entre otros, la base de datos de INTERPOL.

Los controles y verificaciones también pueden realizarse después de la expedición del permiso de residencia temporal. Si posteriormente se comprueba que se ha proporcionado información incorrecta o que existen riesgos para el orden público o la seguridad, el permiso de residencia temporal podrá ser revocado.

Costos
Para presentar una solicitud de permiso de residencia temporal se deben pagar tasas y derechos.

El montante de estas tasas y gastos administrativos depende de:

• El motivo de la estancia;
• La duración del permiso solicitado.

 Costos de tasas y gastos administrativos Trabajo:

• 1 año XCG   655,–
• 2 años XCG 1270,–
• 3 años XCG 1885,–

Costos de tasas y gastos administrativos de la Propia empresa

• 1 año XCG   635,–
• 2 años XCG 1250,– en caso de renovación
• 3 años XCG 1865,– en caso de concesión

Costos de tasas y gastos administrativos Reunificación familiar:

• 1 año XCG   655,–
• 2 años XCG 1280,–
• 3 años XCG 1905,–

Otros gastos:

• De conformidad con el Reglamento de Sellos de 1908, Zegelverordening 1908, las declaraciones oficiales deben ir provistas de un sello adhesivo de XCG 10,-. No se aceptarán declaraciones sin sello adhesivo.

 Reclamaciones y apelaciones
¿No está de acuerdo con la decisión tomada sobre su solicitud? En ese caso, puede:

• Presentar una objeción;
• Y, si es necesario, interponer un recurso.

Esto se hace de conformidad con las disposiciones de la Ordenanza Nacional de Justicia Administrativa, Landsverordening Administratieve Rechtspraak (LAR). El plazo para ello es de 6 semanas.